Metabaron był najbardziej przerażającym wojownikiem we wszechświecie.
Sam jeden zdołał rzucić na kolana całe imperium.

Jednak teraz ogarniają go wątpliwości: jaki jest sens egzystencji oddanej śmierci i zniszczeniu? Jego próby odzyskania utraconego człowieczeństwa uczynią go podatnym na ciosy nowych przeciwników.

Tym razem są nimi Technokardynał Orbe-8 i Transhumanoid Simak.

Ten album zawiera drugi, dwuczęściowy cykl serii Metabaron.