AFAR TP (9781632159410)

Mieszkająca na postindustrialnej pustyni nastoletnia Boetema odkrywa, że może astralnie przenieść się na inne planety, gdy śpi. Gdy przypadkiem rani ona młodego mężczyznę z odległego świata, postanawia znaleźć sposób na odnalezienie i ocalenie go. Na planecie Boetemy, jej rodzice chwilowo opuszczają ją i jej młodszego brata Inotu, aby zarobić na życie. Rodzeństwo przemierza niebezpieczne pustkowie, ale Inotu naraża się pewnemu cyborgowi. Gdy Boetema odwiedza wspaniałe światy, musi jeszcze nauczyć się konfrontować ze swoimi problemami, oraz ufać Inotu i panować nad swoimi mocami.

In a fantastical post-industrial desert, fifteen-year-old Boetema suddenly develops the ability to astral project to other planets while she sleeps. When she accidentally gets a young man hurt on a planet light-years away, she must figure out a way to project back to save him. On her own world, Boetema's two parents have temporarily left her and her thirteen-year-old brother, Inotu, to make a living as salt shepherds. Left to their own devices, the two siblings must flee across a dangerous desert when Inotu gets into trouble with a threatening cyborg bodyguard. As Boetema visits amazing planets and encounters vibrant cultures, she must confront her mistakes and learn to trust in Inotu as she navigates her newfound abilities.