AVATAR THE LAST AIRBENDER OMNIBUS TP IMBALANCE (9781506733814)

Kiedy Aang, Katara, Sokka i Toph wracają do Earthen Fire Industries - fabryki należącej do ojca Toph - Aang jest zaskoczony, gdy ich przybycie spotyka się z chłodnym przyjęciem. Gdy tylko zespół zostaje poproszony o pomoc na spotkaniu rady biznesowej, powód lekceważenia staje się jasny: ogromny konflikt pomiędzy benderami a nie-benderami ogarnął miasto, a sytuacja nie napawa optymizmem. Aby zażegnać podziały i uratować miasto, Aang i drużyna staną przed trudnymi decyzjami dotyczącymi władzy i tożsamości, które mogą ich poróżnić. Tom zbiera trzy tomy Avatar: The Last Airbender-Imbalance.

When Aang, Katara, Sokka, and Toph return to Earthen Fire Industries-the factory owned by Toph's father-Aang is surprised when their arrival is met with a cold shoulder. As soon as the team is asked for help at a business council meeting, the reason for the slight becomes clear: a massive bender-versus-non-bender conflict has gripped the town and is threatening to turn violent. In order to heal the divide and save the town, Aang and the team will all face tough decisions about power and identity that could tear them apart. Collects Avatar: The Last Airbender-Imbalance volumes 1-3.