YELLOW CAB GN (9781684058921)

Po dwudziestu latach pracy nad filmami i serialami, Benoît Cohen jest zmęczony. Jego entuzjazm przeminął, a pragnienie, by odłożyć kamerę bierze nad nim górę. By zrozumieć i poznać różnorodność jaką cechuje się wielka metropolia, filmowiec wpada na niezwykły pomysł. Na rok, zamiast tworzyć filmy, zostanie taksówkarzem.
Poza ikoniczną żółtą taksówką, poza fantazjami o wolności i niezależności, poza tysiącem twarzy swoich pasażerów, Benoît poznaje świat, który jest mu całkowicie obcy. Wchodzi do niego z zamiarem uczynienia ze swojego nowego życia filmu, ale eksperyment społeczny jakiego częścią się stał, prowadzi go w nieznanych kierunkach i naznacza na zawsze. Po pierwsze, musi zderzyć się ze ścianą biurokracji, by zdobyć licencję taksówkarską. Potem, poznaje świat ulicy i wszystko, co go dotyczy. Klienci, policjanci, miasto samo w sobie w nowym, unikalnym spojrzeniu pełnym dobroci, różnorodności, bądź agresji. Projekt z filmu zamienia się w autobiograficzną powieść pełną refleksji o procesie kreatywnym. Tak powstała ta powieść graficzna, która ożywa dzięki Chaboutowi ukazującemu życie tętniące w Nowym Jorku.

After twenty years working on film and series shoots, Benoît Cohen is drained. His enthusiasm gone, a desire to stop writing and put down the camera takes over. In the city for a year, he still wonders about how best to absorb the rich diversity of the cosmopolitan metropolis, settling on a simple idea: he will become a taxi driver.
Behind the iconic Yellow Cab, behind the fantasy of freedom and independence, behind the faces of his thousands of passengers, Benoît discovers a world to which he is a stranger. He dives into his new life with the idea of turning it into a screenplay for a future film, but the material he collects from this social experiment marks him deeply, leading down unsuspected paths: First, the administrative maze that leads to the taxi driver's license. Then the world behind the scenes. And finally, the prejudices that surround the profession and lead customers, cops, and the entire city to look at it-quite randomly-either with indifference, kindness, or aggression. The project transforms into an autobiographical novel interspersed with reflections on the creative process, and with the help of Chabouté, it is now a sensitive, deeply human graphic novel with breathtaking illustrations that pay vibrant tribute to New York City.